译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的(de)名篇,
过去的去了
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
元康(kang)二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始(shi)了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令(ling)人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种(zhong)现象连鬼(gui)神也无法预定,连圣贤也无法预期。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻(fan)滚直奔东海,从不再往回流。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
青山(shan)渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
耜的尖刃多锋利,
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
举笔学张敞,点朱老反复。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
注释
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
贤:道德才能高。
再三:一次又一次;多次;反复多次
3、逸:逃跑